jobs.lu

 
Unternehmen Talk Finance   Unser Profil lesen
Beschreibung: TALK finance est une société de traduction luxembourgeoise spécialisée exclusivement dans le domaine financier. Notre connaissance pointue de la finance, et plus particulièrement des secteurs des Fonds d'investissement (y compris les fonds alternatifs, immobiliers et de capital-risque) et de l'Assurance, nous permet d'offrir des traductions de première qualité, dans de nombreuses combinaisons de langues, réalisées par des traducteurs experts des mécanismes financiers et de la terminologie propre à ce domaine.
Kontakt Ressources Humaines
Adresse: 83, Parc d'Activités L-8308 Capellen, Luxemburg  
Tel.: +352 26 97 65 65 - 20
Fax: +352 26 97 65 66
Website:
Translation Project Coordinator (m/f)

The project coordinator will be responsible for end-to-end translation project management in a deadline-driven environment. S/he will assess, coordinate, assign, monitor, and deliver translation projects within a defined timeline and budget, working closely with translators, reviewers, account managers and clients.


 
DETAILED JOB DESCRIPTION
 
The following is a non-exhaustive list of the tasks that the Employee is expected to perform:

  • Manage all aspects of the translation project, including file processing, scope, time frames, quality, costs, resources
  • Facilitate effective team communication and collaboration, including communication with clients and translators
  • Quality Assurance  prior to delivery
  • Keeping project admin up-to-date and maintaining records of all costs
  • Tracking project progress and assessing Translation projects risks
  • Managing projects budget, costs and margin
  • Planning and tracking the use of resources throughout the projects
  • Adjusting plans and milestones by changing priorities, constraints, and requirements
  • Managing changes to scope and client expectations
  • Identifying and evaluating critical issues and developing effective solutions
  • Participating in process improvement program
  • Soliciting and analyzing feedback


SKILLS AND EXPERIENCE
 
The candidate should meet the following requirements:
  • University degree, preferably in language studies/translation
  • Previous experience in project management and customer service
  • Demonstrated organizational skills (managerial qualities and communication skills)
  • Fluent in English, German and French
  • Stress Resistant and well organised
  • Independant with a strong sense of initiative, but also able to work harmoniously with other team members
  • Flexible & Self Motivated in order to meet tight deadlines and organize heavy workload
  • Strong focus on achieving team goal(s) and delivering quality projects
  • Ability to take on responsibility, be reliable and consistent and escalate risks pro-actively
    Experience in using CAT tools (preferably MemoQ) and Proficient computer skills (MS Office, InDesign) will be viewed as a strong plus
We will only consider serious applications from persons meeting the above requirements.
 
Standort   Luxembourg
Gehalt Not Provided
Kategorie Finanzdienstleistungen, Sprachen / Sprach-Dienstleistungen, Analyse / Projektmanagement
Bedingungen Unbefristet, Befristet, Vollzeit
Zuletzt aktualisiert 21.01.2017
Kontakt Ressources Humaines

Bewerben Sie sich für diesen Job

Login , um Ihre gespeicherten Lebensläufe und Anschreiben zu verwenden
oder Registrieren und speichern Sie Ihren Lebenslauf für Ihre zukünftigen Bewerbungen
(Tipp: Geben Sie Ihre relevante Berufserfahrung, Ihre Verfügbarkeit und den Status Ihrer Arbeitserlaubnis an) Mehr…
Bewerbungsschreiben
Name
Telefon
E-Mail
Frage 1 Could you please describe your experience in such a role ?

Frage 2 Where are you currently based ?

Frage 3 When are you available to start ?

Lebenslauf (Der Dateianhang sollte nicht größer als 2 MB sein)